You need to be an admin to change the reporting manager.
To change a Reporting manager, follow these steps:
Go to Admin
Click on Settings on the top navigation
Then click on "Manage Employees" in the left sidebar
Search for the employee for whom you want to change the reporting structure
Click on the 'three dots' on the right side and click on Edit
You can choose the name of the manager under the dropdown.